실시간 전세계에서 몰리는 경기 순위
순위 오즈
1 네덜란드 1.25
2 이집트 1.44
3 웨일즈 1.02
4 세네갈 1.40
5 알제리 1.50
종목별 팀순위
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19

日 "韓, '일본풍' 음식점 증가중.. 젊은 세대 중심으로 호평"

작성자 정보

  • 커뮤맨 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

한국에서 '일본풍' 음식점 증가중

한국 서울
"일본에 놀러온 것 같아요"

'일본어' 간판

한국
한때는 일본을 꺼리던 분위기
=> 몇년전부터 일식 붐

한국
초밥점의 "오마카세" 스타일 등
일본 특유의 문화가 한국 젊은이들 중심으로 주목

20대
"특정 음식 하나가 유행하고 있다기보다는

일본의 감성, 일본의 분위기 자체가 유행하는 느낌입니다."

코로나 후 일본 여행자 증가,
'일본풍' 음식점 등장

도대체 어디까지 '일본풍' ?

(차량 방문 고객 => 주류 구매 불가)

기이하다

점장
"오사카 여행중에 갔었던 가게를 참고해서 만들었습니다."

작년에는 한국식 요리점이었지만,
'일본풍' 식당으로 환골탈태

고객층​層은 20~30대
호평이다

30대 손님
"일본에 놀러온 것 같고,

한국에서 일본을 느끼면서 많이 먹을 수 있는 것이 좋다고 생각합니다."

간판 글씨 디자인 등을 다루는 서예가

디자인 서예가 공경순 씨
"2022년과 2023년을 비교하면, 2배이상 3배 정도 (일본어 의뢰가) 증가했습니다."

(서예가 공씨가 디자인한 간판)
의뢰내용에도 변화

"일본인이 봐도 이상하지 않은 글씨로 써달라고"

"지금까지는 따라 쓴 것 같은 글자가 많았지만

지금은 '진짜 일본'을 원하고 있습니다."

'진짜 일본'을 끝까지...
문제도 ㅡ

"읽기가 좀 어렵습니다."

"한국이라면 한국어 간판이 많아야 하는데,
외국어 간판이 너무 많습니다."

'일본어 전용專用' 간판 증가

한국
간판에 한글이 없는건 원칙적으로 법률 위반

처벌 규정無

점장
"오픈 초기에는 간판에 한국어 표기가 없어서 통보 받기도 했습니다."

(초기에는 일본 ¥표기를 쓰다가, 한국 ₩표기로 변경했다.)



"'No Japan'은 어디갔어!"
"文에서 끝났다"

- dc official App

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 55,115 / 1 페이지
번호
제목
이름
    • 1
      다아라
      268,292 P
    • 2
      GodGhs
      213,524 P
    • 3
      소이
      201,300 P
    • 4
      간쥐떼
      193,600 P
    • 5
      jordan
      190,000 P
    • 6
      Kaeee
      187,500 P
    • 7
      돈뱅석
      186,762 P
    • 8
      사탕
      169,400 P
    • 9
      김춘배
      150,350 P
    • 10
      jym0405
      146,387 P
    • 1
      이재림
      LV. 44
    • 2
      GodGhs
      LV. 41
    • 3
      돈뱅석
      LV. 41
    • 4
      다아라
      LV. 32
    • 5
      역삼동
      LV. 32
    • 6
      robin
      LV. 32
    • 7
      럭키비키데이
      LV. 32
    • 8
      minmin
      LV. 31
    • 9
      눈보라
      LV. 31
    • 10
      소년소녀백성
      LV. 31
알림 0