실시간 전세계에서 몰리는 경기 순위
순위 오즈
1 네덜란드 1.25
2 이집트 1.44
3 웨일즈 1.02
4 세네갈 1.40
5 알제리 1.50
종목별 팀순위
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19
1 첼씨 8 6 1 1 19

번역계 역사상 오역 최고 아웃풋

작성자 정보

  • 커뮤맨 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

박지훈도 울고가는, 발번역계열 최고 존엄 해리포터

알파벳, 한자어로 적어도

한국식 중국식 일본식 읽는 법이 전부 다른 것처럼

영국식 프랑스식 미국식 다 다름



조앤 롤링도 앗차 싶어서 인물 발음법을 냈는데 이미 늦었음....


원래 정상 번역은

허마이오니or허마이어니

Hermione


>>헤르미온느 가 됨

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 40,081 / 1649 페이지
번호
제목
이름
    • 1
      다아라
      268,292 P
    • 2
      GodGhs
      213,524 P
    • 3
      돈뱅석
      186,762 P
    • 4
      사탕
      159,600 P
    • 5
      jym0405
      146,387 P
    • 6
      곽두철이다
      143,223 P
    • 7
      오늘만사는사람
      120,893 P
    • 8
      이재림
      116,153 P
    • 9
      엄지
      113,100 P
    • 10
      소이
      110,600 P
    • 1
      이재림
      LV. 44
    • 2
      GodGhs
      LV. 41
    • 3
      돈뱅석
      LV. 41
    • 4
      다아라
      LV. 32
    • 5
      역삼동
      LV. 32
    • 6
      robin
      LV. 32
    • 7
      럭키비키데이
      LV. 32
    • 8
      minmin
      LV. 31
    • 9
      눈보라
      LV. 31
    • 10
      소년소녀백성
      LV. 31
알림 0